公告: 欢迎光临沈阳翻译公司_沈阳圣金翻译有限公司。沈阳翻译机构|沈阳翻译社|沈阳市翻译公司|沈阳翻译公司哪家好?首选沈阳圣金翻译有限公司-沈阳本地翻译公司|沈阳专业翻译公司|沈阳专业翻译机构|沈阳有资质的翻译公司|沈阳日语翻译公司|沈阳韩语翻译公司|沈阳俄语翻译公司|沈阳同声传译公司|沈阳德语翻译公司|沈阳证件翻译公司|沈阳正规翻译公司|沈阳正规翻译机构。
地址:沈阳市和平区中华路121甲号SOHO新天地1420室
电话:18842356417 沈阳翻译公司
邮箱:holygold418@163.com
业务范围
您当前的位置:首页 >> 业务范围

国外驾照翻译业务

更新时间:2022-08-06

国外驾照翻译业务

返回首页:沈阳翻译公司_沈阳圣金翻译有限公司_沈阳翻译公司哪家好

返回上级:业务范围_沈阳翻译公司_沈阳圣金翻译有限公司

相关业务:国外出生证明翻译业务

沈阳圣金翻译有限公司是在沈阳本地具有正规营业执照和具有非租赁性购买的实体地址的正规的沈阳翻译公司,并且在国家政府机关享有良好的声誉,其中就包括做国外驾照翻译成中文的客户要去的车管所。在此,本公司为了您办事顺利成功,特此提醒要把国外的驾照翻译成中文并且要到车管所换中国驾照的客户朋友们几点注意事项:

特点:沈阳本地、正规(公司名称正规,没有多余的如"咨询"等字眼,并且车管所必须认可)、准确、排版与原版一致(不只打字翻译)、开正规增值税普通发票、高效、提供翻译公司的资质(盖章的营业执照副本的复印件)、先发送扫描件到公司就取,不用等

1. 请您信任本公司,不要怀疑本公司的正规性,不要问你们公司的印章以及提交的翻译件能否被车管所认可之类这样的问题。如果本公司不是正规的翻译公司,您也不可能在网上查到本公司的信息。再者,本公司已经给车管所提交了非常多的国外驾照翻译成中文的翻译件,车管所也对本公司非常熟悉,如果您不放心,可以拨打电话02488010956向车管所咨询本公司是否正规,或者添加微信看到朋友圈里的营业执照的扫描件后在网上确认本公司的正规性或者到车管所确认本公司营业执照的正规性。总之,本公司所提交的国外驾照的盖章翻译件不可能不被车管所认可,而是一定必须被车管所认可的。

2. 如果您想当场就拿走翻译件,不愿意花时间等待翻译,请您添加本公司的微信号18842356417,用手机的扫描功能将您国外驾照的正反面扫描后通过微信发送,本公司可先行翻译,这样您到公司即可不用等待当场拿走驾照的盖章翻译件,而且如果您发给本公司非手机拍照的扫描件,利于本公司排版,因为只有这样本公司才能打印出原件,以便和翻译件之间加盖我翻译公司的公章骑缝章,而且做的翻译件的版式也和原件一致,也方便车管所的办事人员和驾照原件进行对照。

3. 请您一定要在发送国外驾照的电子版扫描件以后告知您驾照上面姓名的汉字写法,因为本公司要根据您提供的姓名汉字写法或者如果是外国人则要根据与本人护照一致的姓名写法开具正规的增值税普通发票,并且连同盖骑缝章的翻译件和原件以及本公司盖章的营业执照副本的复印件一并提交给车管所,方可换照。

4. 如果外国驾照原件未写明您的准驾车型,您还另需要告知我公司您的准驾车型,因为只有把注明准驾车型的盖章翻译件提交给车管所才会被审核通过。因此,为了您办事方便,不跑第二趟,在委托本公司翻译国外驾照时请您一定要写明自己姓名的汉字写法并注明您的准驾车型。如果国外驾照原件没写准驾车型(例如几内亚共和国的法语驾照),不管你在国外开的是什么车,本公司都会在翻译件上注明"相当于国内的C1驾照";如果在翻译过程中我公司询问客户在国外开的准驾车型,客户回答开的是小型自动挡汽车,例如日本驾照和韩国驾照,那么本公司会在翻译件给客户注明"相当于国内C2驾照"。

5. 一般都是提交完全部的完整材料后到车管所一个工作日就能拿到中国驾照。

最后,沈阳圣金翻译有限公司祝您换照顺利成功。

上一条:抱歉暂无数据
【返回列表页】
地址:沈阳市和平区中华路121甲号SOHO新天地1420室  电话:18842356417
版权所有:沈阳翻译公司_沈阳圣金翻译有限公司  技术支持:盘古网络[盘古建站]  ICP备案编号:辽ICP备15003273号